This image is an AI-generated illustration rather than matchday photography
This was the second meeting in five nights, the first in Boston with Tatum resting, and the second turned into a 20-point margin: the Celtics scored the first nine points of the third quarter and were never caught in a 117-97 win.
Kuzma's five minutes, then nothing
For five minutes on Sunday the Bucks looked like the better team: Kuzma collected 14 of his 27 points in that stretch and Milwaukee led 20-6 early in the first quarter.
Boston's first quarter ended 27-25 behind because Tatum took the closing possessions, scoring the period's final 10 points to keep the gap inside two.
George opened the second period with eight straight points; the first of his two threes in that spell put Boston ahead 28-27 and the game turned there.
A layup and another three from George capped an 18-0 run that took Boston out of a 20-6 hole and into a lead they did not surrender again.
In the wider picture, the pattern was already set four days earlier, when Boston won 109-102 without playing Tatum, and the Celtics arrived in Milwaukee off a 39-point win at Charlotte.
The role players while Tatum sat
The third quarter settled it: a 9-0 start to the period made it 22 and the final score read 117-97.
Tatum's night was decided early enough to be cut short: 21 points, six assists and 29 minutes, with the fourth quarter handed to the reserves.
George led all starters with 27 points on 11-of-18 shooting, including 5-of-10 from distance, plus three rebounds, one assist and two steals for a plus-16 rating.
Mitchell Robinson scored 12 points on 6-of-6 shooting with seven rebounds, four steals and a plus-19 in 18 minutes, while Neemias Queta added 13 points, nine rebounds and four assists.
The bench carried the margin: Pritchard was plus-29 with 12 points in 29 minutes, and White had seven of Boston's 27 assists.
The worst opening since 1993-94
At 1-9 the Bucks are in territory they have not occupied since 1993-94, when a 10-loss opening stretch preceded a 20-62 season.
Kuzma led Milwaukee with 27 points on 10-of-17 shooting and 6-of-13 from three, adding four rebounds and two blocks in 31 minutes.
Turner finished with three points, five rebounds and seven assists, the last a career high, after going scoreless in Friday's NBA Cup loss to Toronto.
The Celtics move to 8-2 and are scheduled at Philadelphia on Tuesday night before finishing the trip in Toronto; the Bucks are also on the road in New York on Tuesday.
Boston shot 45-of-95 for 47 percent and 18-of-48 from three, outrebounded Milwaukee 48 to 36, recorded 12 steals and turned 15 Bucks turnovers into 11 points.
Editor's take: Twelve steals, 48 rebounds and 11 points off Milwaukee's 15 turnovers show how wide this gap becomes when the game turns into a race for second chances.
Further reading:
